« Choisir de vivre,c’est un acte de défi, une forme d’héroïsme.
-« Dans ce cas, qu’est ce que tu es toi ?
-« On m’a donné le choix de participer à la destruction de notre peuple, et j’ai choisi de le faire pour survivre. J’espère qu’un jour je ne serais pas traité de criminel ou de collaborateur. »
« Y a-t-il une chance que vous soyez capable de vous abstenir de blasphémer en compagnie des dames ? Demanda Simon, le Duc de Hastings, le mari de Daphné.
-Ce n’est pas une dame, grommela Anthony. C’est ma soeur.
-C’est ma femme.
Anthony sourit.
-C’était d’abord ma soeur.
Simon se tourna vers Kate, qui tapait son maillet vert contre l’herbe, dont-elle avait dit être satisfaite, mais Anthony la connaissait bien.
-Comment, demanda t-il, arrivez-vous à le supporter ?
Elle haussa les épaules.
-C’est un talent que peu de personnes possèdent. »
« Ce n’était rien. Elle n’était rien.
Non, il était injuste. c’était quelqu’un, et même quelqu’un de bien. Mais elle n’était pas pour lui. »
« — Tu as lu les romans ?
— J’ai vu les films.
Cath leva les yeux au ciel au point de s’en faire presque mal; peut-être parce qu’elle était au bord des larmes, totalement à cran.
— Donc, tu n’as pas lu les livres.
— Les bouquins, ce n’est pas vraiment mon truc…
— C’est peut-être la chose la plus débile que tu ne m’aies jamais dite. »
« Cette manie de masquer la réalité derrière les légumes ! Ma douce, le conte du petit pois sous le matelas, c’est une soupe qu’on fait avaler aux fillettes innocentes. »
« On pense tous être capable de reconnaître un tueur en l’entendant parler.
On pense que ses mensonges auront un timbre différent, une dissonance a peine perceptible. Une voix qui s’épaissit, qui sonne faux, inégale, tandis que la vérité s’échappe entre les failles. On pense tous ça, non ? Pourtant, le moment venu, Pip n’avait rien deviné. «
